証明書類翻訳
韓国の家族関係証明書
いろいろな手続きに必要な韓国の家族関係登録簿を翻訳します。
- 家族関係証明書
- 基本関係証明書
- 婚姻関係証明書
- 養子関係証明書
- 親養子関係証明書
韓国領事館への証明書請求、出産、結婚、死亡などの韓国領事館への届出も承っております。
ご相談ください。
日本の身分関係の証明書
いろいろな手続きに必要な日本の役所が発行する証明書を翻訳します。
- 戸籍謄本・除籍謄本
- 住民票
- 受理証明書
- 届出書記載事項証明書
- など
行政書士の職権で、戸籍謄本、住民票などの代理請求も可能です。本籍地が遠方にある場合などに便利です。（但し、家系図作成など、行政書士業務のご依頼を頂いた場合に限ります。）
その他の翻訳
お手紙翻訳
メール、新聞、ネット記事、お手紙など翻訳をします。