韓国語教室
マンツーマン 40分 | 3500円 | 1時間 | 4400円 |
2人グルーブ 40分 | 2500円 | 1時間 | 3300円 |
3人グループ 40分 | 2000円 | 1時間 | 2500円 |
4人グループ 40分 | 1500円 | 1時間 | 2000円 |
※料金はすべて一人あたりの料金です。
別途教材費( コピー代 )を頂きます。
グループの人数はご自身でお集め下さい。
通訳
アテンド通訳 1時間 | 6600円 |
観光アテンド通訳 4時間 | 33000円 |
結婚式4時間パック | 44000円 |
※現地までの交通費,現地での食費等は別途いただきます。
全て税込み価格です。
翻訳
1.ネットの記事や手紙
100文字800円~
日→韓,韓→日 いずれも A4一枚 10,000円(一枚1300字前後)
2.韓国の証明書
韓国が発行する身分関係の証明書の取り寄せ、翻訳を行っています。
韓国領事館への届出、相続のお手続きや、遺言書の作成に必要です。
取得
韓国領事館への証明書取得代行を行います。 弊所は、駐名古屋大韓民国総領事館又は、駐大阪大韓民国総領事館へ証明書の請求を行っています。
請求一回につき、 5通まで | 5,500円 |
請求一回につき、 6通目から1通あたり | 1,100円 |
※税込みの金額です。領事館手数料、送料などは別途実費を頂いています。
翻訳
韓国の証明書翻訳を、お手頃価格でご提供します。
韓国の証明書は、証明書の裏面に、スタンプと証明文のみの記載することがありますが、この部分については、ページ加算をしていません。(無料です。)
基本証明書 家族関係証明書 婚姻関係証明書 入養関係証明書 親養子縁組関係証明書 | 一通あたり (何ページでも) | 4,400円 又は 1人5通セット 17,600円 |
除籍謄本 (電子化) | 1ページあたり | 5,500円 |
除籍謄本 (手書き) | 1ページあたり | 6,600円 |
除籍謄本(手書きのもので、日本語と韓国語で記載されたもの) | 1ページあたり | 2,000円~6,600円 ※内容に応じ、個別に判断します。 |
3.日本の証明書
翻訳
住民票 | 1ページあたり | 4,400円 |
戸籍謄本 | 1ページあたり | 5,500円 |
除籍謄本 (手書き) | 1ページあたり | 6,600円 |
戸籍届書記載事項証明書 (出生届の写し、死亡届の写しなど) | 1通 | 7700円 |
そのほかの証明書については、金額のご相談に応じます。